Tráfico | T 55° H 96%

Noticias Locales

Cuatro heridos entre ellos un policía por choque en Chelsea

WUNI News
10/11/2013 2:07 PM
Actualizada: 10/11/2013 2:51 PM

(Entravision) Chelsea, Massachusetts.- Investigan accidente en la ruta 1 que dejó al menos tres personas heridas y un policía de Chelsea que custodiaba trabajos en la vía.

Según autoridades el oficial se encontraba a bordo de su patrulla en sentido sur de la ruta 1 cerca del Tobin Bridge cuando su auto fue impactado por otro que a su vez había sido colisionado por un vehículo aparentemente circulando a mucha velocidad.

El hecho ocurrió a las 2:20 am y los heridos fueron llevados al Mass General Hospital.

Un Nissan 2003 operado por Elvin Maldonado, de Hyde Park, según la investigación preliminar, viajaba a alta velocidad cuando colisionó contra una Chevrolet Mini-van que fue catapultada contra la patrulla. Dos ocupantes de la Mini-Van, en la que se hallaba una mujer embarazada, fueron llevados al hospital por medida de precaución.

Patrullero estatales arrestaron a Maldonado y este sería presentado en corte este viernes.

Fotos cortesía de Chelsea Police Department