Tráfico | T 78° H 79%

Patrulleros detienen a un conductor y hallan drogas en el vehículo

06/19/2014 1:58 PM

Patrulleros estatales recorriendo la ruta 84 en Sturbridge detuvieron a un conductor por infracciones de tránsito pero en una inspección de rutina del vehículo hallaron una gran cantidad de narcóticos. Boston, (Entravision).- El hecho ocurrió este miércoles después de las 5 pm cuando agentes de la policía estatal detuvieron a Gabriel Mora, de 23 años, a bordo […]

Deja un comentario

Activistas debaten temas migratorios en la Casa Estatal

06/18/2014 11:11 PM

En Beacon Hill, activistas llegan para discutir temas migratorios. Boston, (Entravision).- El panel hizo un análisis colectivo sobre el estado de inmigración en el país. Ademas, discutieron la actual crisis humanitaria de menores de edad cruzando la frontera sin ningún acompañante; y que esperan hacer como organizaciones para asegurarse que la gran cantidad de pequeños […]

Deja un comentario

Aprueban subida escalonada de salario mínimo estatal a $11

06/18/2014 11:10 PM

Massachusetts está mas cerca de modificar el salario mínimo en el estado. Boston, (Entravision).- Hoy la Casa de Representantes votó a favor de un plan que contempla un incremento del salario mínimo de 8 dólares a 11 dólares de forma escalonada para el año 2017. Ahora el proyecto regresará a las cámaras legislativas para visto […]

Deja un comentario

Alcalde de Lawrence apoya a aspirante demócrata a gobernador

06/18/2014 11:10 PM

Candidato a la gobernación recibe apoyo político del único alcalde latino en el estado. Boston, (Entravision).- Dan Rivera de Lawrence oficializó su respaldo al demócrata Steve Grossman. Rivera enfatizó que el aspirante a gobernador tiene un buen historial en la creación de trabajos y oportunidades económicas. Grossman agradeció el apoyo y dijo que tanto él […]

Deja un comentario

Protesta por futuros despidos en MBTA y piden pasaje juvenil

06/18/2014 11:08 PM

Pasajeros y empleados del MBTA interrumpen reunión mensual del Departamento de Transporte con protestas. Boston, (Entravision).- Estos están en contra de recortes de empleados de limpieza en estaciones del MBTA y reclamos de falta de acción en cuanto a crear un pase juvenil para pasajeros del T. El “Youth Pass” permitiría que usuarios entre 12 […]

Deja un comentario

Conductores del MBTA critican nueva política sobre celulares

06/18/2014 11:07 PM

Llegan las críticas ante la nueva política de no uso de celulares entre conductores del MBTA. Boston, (Entravision).- El sindicato que representa a operadores dicen estar profundamente preocupados ante la nueva regla. Cualquier empleado hallado con un celular mientras trabaja será suspendido por 30 días y podría ser despedido. En un comunicado, “Boston’s Carmen Union” […]

Deja un comentario

Preparan cambios en ubicación de peajes de la MassPike

06/18/2014 11:07 PM

Conductores de Massachusetts deberán preparar bolsillo para nuevo peaje en la Mass Turnpike. Boston, (Entravision).- El plan de pago electrónico del Departamento de Transporte contempla agregar pago de peaje en West Newton. Otro aspecto de la reestructuración serán las tarifas que se cobran ya que el nuevo sistema cobrará dependiendo en que punto usted entre […]

Deja un comentario

Protestan contra ley para regular venta y porte de armas

06/18/2014 11:04 PM

Dueños de armas llegan hasta Beacon Hill para demostrar su oposición a proyecto de ley acerca del control de armas de fuego. Boston, (Entravision).- Multitudinaria protesta llevaron a cabo hoy los dueños de armas en la Casa Estatal. Estos llegaron hasta Beacon Hill para ejercer presión en los legisladores en contra de la propuesta ley […]

Deja un comentario

Defensa de Aaron Hernández intenta desacreditar evidencia

06/18/2014 11:03 PM

En Fall River, abogados de Aaron Hernández llegan a corte para cuestionar la validez de una orden de allanamiento. Boston, (Entravision).- La defensa llamó al estrado al patrullero involucrado en la investigación de homicidio de Odin Lloyd. Estos argumentan que la policía buscaba evidencia sobre un GPS en la declaración pero la orden de allanamiento […]

Deja un comentario

Petición formal de que juicio a Tsarnaev no sea Boston

06/18/2014 11:03 PM

Abogados del sospechoso de los atentados en la maratón piden oficialmente que se traslade el proceso judicial fuera de Massachusetts. Boston, (Entravision).- Según la defensa, Dzhokhar Tsarnaev no será enjuiciado justamente aquí pues sondeo reveló que mucha gente ya afirma que su cliente es culpable a pesar de que este no ha podido demostrar lo […]

Deja un comentario

Hermanitos sufren graves quemaduras con agua en su bañera

06/18/2014 11:01 PM

En Lynn dos pequeños sufren graves quemaduras tras ser escaldados por agua. Boston, (Entravision).- Trágica mañana tuvieron dos hermanitos de Lynn, uno de 18 meses y otro de tres años, que se escaldaron con agua caliente mientras estaban dentro de la bañera, según la policía. Al momento del suceso, estaban bajo cuidado de un amigo […]

Deja un comentario

2-1. Ortiz y Napoli pegan jonrones seguidos contra los Mellizos y dan la victoria a los Medias Rojas

06/18/2014 10:59 PM

Boston (EE.UU.), 18 jun (EFE).- El bateador designado dominicano David Ortiz y el primera base Mike Napoli pegaron jonrones consecutivos en el décimo episodio y llevaron a los Medias Rojas de Boston a un triunfo por 2-1 sobre los Mellizos de Minnesota.

Deja un comentario

Jóvenes y trabajadores de limpieza del MBTA protestan ante Departamento de Transporte

06/18/2014 3:20 PM

Una protesta en Boston reunió a varios activistas y trabajadores para elevar sus reclamos contra el Departamento de Transporte por potenciales recortes de personal en el MBTA y falta de acción ante la exigencia de un pasaje preferencial para jóvenes.  Boston, (Entravision).-  En el marco de una reunión mensual del Departamento de Transporte los empleados […]

Deja un comentario

Organizaciones pro-inmigrantes debaten estado actual de política migratoria

06/18/2014 1:46 PM

Organizaciones pro-inmigrantes debatieron en la Casa del Estado la situación actual de la política migratoria en Estados Unidos, y cómo algunas ciudades se están “rebelando” contra las prácticas federales de deportación de indocumentados.    Boston, (Entravision).- En el panel de discusión participaron miembros de organizaciones como Centro Presente, La Red Nacional de Jornaleros, la Alianza […]

Deja un comentario

Aprobado aumento de salario mínimo estatal

06/18/2014 12:55 PM

Fue aprobado hoy un proyecto de ley que subiría el salario mínimo de 8 a 11 dólares por hora, gradualmente durante los próximos tres años. Boston, (Entravision).-  La  Cámara de Representantes votó este miércoles un acuerdo alcanzado entre legisladores que conciliaron los dos proyectos de ley aprobados por separado en cada órgano legislativo.  La votación fue […]

Deja un comentario

Sindicato de conductores del MBTA rechaza nuevas medidas por uso del celular

06/18/2014 12:12 PM

El sindicato que agrupa a los operadores de buses y trenes del MBTA objetó las restricciones recientemente implementadas para que estos no usen celulares durante el desempeño de sus labores. Boston, (Entravision).- En un comunicado la organización gremial (Boston Carmen’s Union ATU Local 589) argumenta que están “profundamente molestos” con la medida que suspendería por […]

Deja un comentario

Dos hermanitos en el hospital tras quemarse con agua caliente en la bañera

06/18/2014 4:31 AM

De emergencia fueron trasladados dos pequeños hermanos de Lynn que resultaron lesionados con quemaduras de segundo grado causadas por el agua caliente de la ducha. Boston, (Entravision).- Los infantes de 18 meses y 3 años se quemaron en la tina de su casa ubicada en la calle Essex donde un adulto estaba en el lugar […]

Deja un comentario

Medias Rojas de nuevo derrotan a los Mellizos

06/18/2014 1:01 AM

Boston (EE.UU.), 17 jun (EFE).- El abridor Jon Lester trabajó poco más de seis episodios y llevó a los Medias Rojas de Boston a una victoria por 2-1 sobre los Mellizos de Minnesota.

Deja un comentario

Tómate un selfie y gana premios mundiales

06/17/2014 11:19 PM

Cientos de fanáticos salieron a disfrutar esta fiesta del fútbol. Mexicanos salieron a ver lo que se catalogaba como la prueba del fuego para El Tri pero ante su desempeño del día de hoy contra el anfitrión, dicen sentirse optimistas que llegaran muy lejos en esta Copa del Mundo. En el marco en la Copa […]

Deja un comentario

En Lawrence sigue iniciativa para remover plomo de viviendas

06/17/2014 11:09 PM

En Lawrence, funcionarios lanzan iniciativa municipal para remover plomo de residencias. Boston, (Entravision).- Este municipio es el octavo en Massachusetts donde mas niños son expuestos a este elemento químico, el cual es usualmente encontrado en pinturas viejas en las casas. Lawrence recibió dos millones y medio de dólares del gobierno federal para abordar el problema, […]

Deja un comentario

Activan estrategia regional contra abuso de drogas recetadas

06/17/2014 11:08 PM

Gobernadores de Nueva Inglaterra se unen contra el abuso de drogas. Boston, (Entravision).- Estos buscan una supervisión mas fuerte de medicamentos recetados entre los estados por lo que anunciaron un acuerdo para fortalecer el intercambio de datos sobre analgésicos de prescripción, que según ellos puede conducir al abuso de la heroína. En el video los […]

Deja un comentario

Activistas anti-casinos entregarán firmas para consulta

06/17/2014 11:06 PM

Grupos que se oponen a los casinos avanzan en su lucha para repeler ley estatal del 2011 sobre centros de apuestas. Boston, (Entravision).- Estos indicaron hoy que han recolectado mas de 26 mil firmas de votantes registrados para que el tema sea incluido en las balotas electorales. Se espera que el grupo en cuestión haga […]

Deja un comentario

Comunidad opina sobre medidas para conductores del MBTA

06/17/2014 11:05 PM

Celulares quedan completamente prohibidos para operadores del T. Boston, (Entravision).- Esto luego de aparatoso accidente el 18 de mayo donde un autobús quedó colgado encima del Mass Pike. Ahora conductores de trenes o buses que tengan un celular en su poder podría ser despedidos así no lo estén usando. Según funcionarios de transporte, esperan que […]

Deja un comentario

En libertad uno de los dueños de TelexFree y espera juicio

06/17/2014 11:04 PM

Un juez federal ordenó que James Merrill saliera el libertad mientras espera su juicio. . Boston, (Entravision).- Como condiciones, Merrill entregó su pasaporte pues no podrá salir del estado. Ademas, deberá estar en su casa antes de las 8 de la noche, y usar un dispositivo localizador. La fiscalía se opuso a su liberación argumentando […]

Deja un comentario

En Waltham la policía investiga un caso de agresión sexual

06/17/2014 11:03 PM

En Waltham la policía investiga un caso de agresión sexual. Boston, (Entravision).- Según se informó el incidente ocurrió el pasado sábado en la noche en el Lazazzero Park. Una mujer trabajaba en el kiosko del parque cuando un hombre con un cuchillo le pidió se desnudara. La víctima pudo activar una alarma de incendios y […]

Deja un comentario

Dan testimonio acróbatas que sufrieron accidente en el circo

06/17/2014 11:01 PM

Boston, (Entravision).- Por primera vez desde su accidente, las acróbatas que cayeron durante un acto circense en Rhode Island hablan de su rehabilitación.

Deja un comentario

Uno de los dueños de TelexFree saldría en libertad mientras espera juicio

06/17/2014 3:18 PM

Un juez federal ordenó que James Merrill, uno de los dueños de la empresa TelexFree, sea puesto en libertad bajo ciertas condiciones mientras espera juicio por cargos de fraude, según reporta el Boston Globe. Boston, (Entravision).- Merrill se encontraba detenido desde mayo después de que un juez dictaminó que dejarlo en libertad representaba un riesgo de […]

Deja un comentario

Darán su testimonio las acróbatas heridas durante presentación en Rhode Island

06/17/2014 1:30 PM

Varias acróbatas del circo Ringling Bros. que resultaron heridas tras un accidente durante una presentación el pasado mes de mayo hablarán hoy con la prensa por primera vez desde el percance que casi les cuesta la vida. Boston, (Entravision).- El hecho ocurrió en Rhode Island el 4 de mayo cuando durante la ejecución del “Candelabro Humano” […]

Deja un comentario

Gobernadores de Nueva Inglaterra apuestan por estrategia para enfrentar casos de abuso de drogas

06/17/2014 12:32 PM

Cinco gobernadores de la región participaron en una mesa de discusión para enfrentar de manera coordinada el problema de salud pública que representa el abuso de drogas. Boston, (Entravision).- En la Universidad Brandeis, en Waltham,  las autoridades de cinco estado de Nueva Inglaterra plantearon compartir datos de pacientes que reciben tratamientos  por consumo de opioides. […]

Deja un comentario

Conductores del MBTA serán severamente sancionados si portan celular

06/17/2014 12:03 PM

No a los celulares, es el mensaje de funcionarios de transporte a conductores del MBTA y salimos a la calle a preguntar qué opina la comunidad de esta medida. Boston, (Entravision).- El MBTA implementará reglas mas estrictas para conductores que son descubiertos con un celular en su posesión mientras trabajan. Anteriormente, los que eran sorprendidos […]

Deja un comentario

Policía de Waltham investiga intento de asalto sexual

06/17/2014 11:50 AM

Policía de Waltham investiga la denuncia de una mujer que dijo haberse salvado de un intento de asalto sexual por parte de un desconocido, cerca de la medianoche del pasado sábado. Boston, (Entravision).- Según la víctima, un hombre entró amenazándola con un cuchillo en el kiosko de venta de comida aledaño a un campo de […]

Deja un comentario

Ganador de concurso Selfie y tema de esta semana

06/16/2014 11:30 PM

En el marco de la Copa Mundial de Fútbol, llegó el momento de revelar la foto ganadora de la semana pasada, acerca de las camisetas de fútbol, pero antes queremos darle el tema de esta semana. Boston, (Entravision).- Mándanos un selfie de cómo te la ingenias para ver los partidos, nos imaginamos que a muchos […]

Deja un comentario

“Páncreas biónico” podría ayudar a pacientes con diabetes

06/16/2014 11:18 PM

Los científicos han logrado grandes avances con un “páncreas biónico” para ayudar a algunas personas con las complicaciones de la diabetes tipo 1. Boston, (Entravision).- El dispositivo mejoró el control de la glucosa en la sangre más de lo que hicieron los monitores estándar y bombas de insulina. A diferencia de otros páncreas artificiales que […]

Deja un comentario

Abre “Laboratorio de Aprendizaje” en Jamaica Plain

06/16/2014 11:15 PM

Un nuevo centro educativo abre sus puertas en Jamaica Plain, con un objetivo particular, ayudar a fomentar la educación temprana en esa zona. Boston, (Entravision).- Hoy el alcalde Marty Walsh oficializó la apertura de este centro cuya construcción costó cerca de 17 millones de dólares y fue patrocinado por fondos estatales, locales y del sector […]

Deja un comentario

Colombianos en Boston reaccionan a reelección de Santos

06/16/2014 11:13 PM

Colombia no cambiará de presidente. Boston, (Entravision).- Juan Manuel Santos fue reelecto en la contienda presidencial más reñida de Colombia en 16 años. Santos derrotó al candidato derechista, Oscar Iván Zuluaga, con 53 por ciento de los votos frente al 47 por ciento. En un discurso de victoria, el presidente agradeció a los colombianos y […]

Deja un comentario

Reducen lista de aspirantes demócratas a la gobernación

06/16/2014 11:13 PM

En la arena política, tres candidatos demócratas avanzan hacia las elecciones primarias tras recibir apoyo del partido durante convención en Worcester. Boston, (Entravision).- Steve Grossman recibió la mayor cantidad de votos, seguido de Martha Coakley y Don Berwick. Hoy Grossman y Coakley comenzaron un tour en el estado donde el tema central es la economía […]

Deja un comentario

Endurecen sanciones a conductores de MBTA que usen celular

06/16/2014 11:11 PM

No a los celulares, es el mensaje de funcionarios de transporte a conductores del MBTA. Boston, (Entravision).- El MBTA implementará reglas mas estrictas para conductores que son descubiertos con un celular en su posesión mientras trabajan. Anteriormente, los que eran sorprendidos usando celulares mientras manejaban eran suspendidos por 30 días y recomendados a ser despedidos.. […]

Deja un comentario

Definirán detalles del juicio a Dzhokhar Tsarnaev

06/16/2014 11:10 PM

Se espera que abogados en el caso contra el sospechoso de los atentados en Boston lleguen a tribunales federales esta semana. Boston, (Entravision).- Juez asignado al caso determinará si acepta la petición de la defensa de trasladar el juicio y ademas deberán proporcionarse mas pormenores del proceso judicial que esta pautado a iniciar en noviembre. […]

Deja un comentario

Defensa de Aaron Hernández insiste en desacreditar evidencia

06/16/2014 11:09 PM

Que se retiren los cargos de homicidio es la solicitud de la defensa del ex jugador de los Patriotas Aaron Hernández. Boston, (Entravision).- Los abogados argumentaron hoy en corte de Fall River que la fiscalía no tiene la evidencia para probar que Hernández asesinó a Odin Lloyd el pasado 17 de junio. Según estos, lo […]

Deja un comentario

Alta fianza para acusado de golpear a mujer en Chelsea

06/16/2014 11:07 PM

En Chelsea, un hombre hispano golpea a una mujer que asegura supuestamente intentó robarle. Boaton, (Entravision).- Tirada en la acera, sangrando y gritando, fue como encontró la policía de Chelsea a una mujer de 29 años ayer en la madrugada. Según autoridades, un rastro de gotas de sangre los llevaron hasta la residencia de Manuel […]

Deja un comentario