Tráfico | T 35° H 78%

Protégelos…donde quiera que estén

05/26/2014 3:04 PM

Boston (Entravision).- Son alarmantes las estadísticas de niños y adolescentes que desaparecen cada año en los Estados Unidos y con cada reporte de sus familiares empieza una odisea que nadie quisiera vivir. En reporte especial entérate de las distintas motivaciones y destinos que tienes estos infantes que a veces no sólo son víctimas de depravados […]

Deja un comentario

Piden ayuda para esclarecer agresión a joven en Brighton

05/26/2014 1:41 PM

Boston, (Entravision) .- La policía de Boston solicita colaboración de los vecinos de Brighton para esclarecer incidente ocurrido el pasado viernes en el que un joven resultó gravemente herido tras presuntamente ser atacado. Según autoridades la víctima, de alrededor de 20 años de edad, fue hallada inconsciente con heridas en su cabeza cerca de un bar de […]

Deja un comentario

Hombre de Attleboro preso por actos inapropiados en fiesta con adolescentes

05/26/2014 1:14 PM

Boston, (Entravision) .- Hombre de Attleboro pasa este Memorial Day arrestado a la espera de que se le presenten formalmente cargos luego que durante una fiesta en su casa presuntamente tocara indebidamente a jóvenes menores de edad. A la vez, John Silveira, de 32 años, encararía cargos porque según las autoridades la fiesta se le salió de […]

Deja un comentario

Veteranos puertorriqueños rinden tributo a soldados caídos con motivo de Memorial Day

05/26/2014 12:26 PM

Boston, (Entravision) .- La Asociación de Veteranos Puertorriqueños rindió tributo este Memorial Day a los soldados caídos en combate. La ceremonia se realizó en el South Boston frente al monumento en tributo a los veteranos de guerra de origen puertorriqueño. Ese monumento rinde honor a los hombres y mujeres boricuas que han servido en las Fuerzas Armadas de Estados […]

Deja un comentario

Zuluaga obtiene una rotunda victoria entre los votantes colombianos en el exterior

05/25/2014 6:50 PM

Bogotá, 25 may (EFE).- El candidato uribista a la Presidencia de Colombia, Óscar Iván Zuluaga, que disputará la segunda vuelta con el aspirante a la reelección, Juan Manuel Santos, obtuvo un rotundo 41,24 % de los votos entre los residentes en el exterior.

Deja un comentario

Cómo cerciorarse del uso apropiado del asiento infantil

05/23/2014 6:13 PM

Si no piensa viajar en tren, lo mas seguro es que lo hará en carro. Boston, (Entravision).-Por lo que la seguridad de los chiquitines es primordial y colocar correctamente el asiento protector es clave para lograrlo. En el video los detalles.

Deja un comentario

Recta final de votación presidencial en consulado colombiano

05/23/2014 6:06 PM

Si es colombiano y no ha votado, aun hay tiempo. Boston,(Entravision).- El Consulado de Colombia informó que estarán trabajando horas extras con el propósito de acomodar la mayor cantidad de connacionales en las mesas de votación. Según funcionarios consulares, el proceso se ha llevado de forma tranquila y sin ningún inconveniente y a pesar de […]

Deja un comentario

Consulado salvadoreño habilita línea de ayuda en emergencias

05/23/2014 6:04 PM

Salvadoreños ahora contarán con nueva herramienta en caso de enfrentar una emergencia. Boston,(Entravision).- El Consulado General de El Salvador en Nueva Inglaterra creó una línea de ayuda para sus connacionales, cuyo objetivo es brindar ayuda y protección consular oportuna. Esta línea de emergencias funcionará desde hoy las 24 horas al día, y los 7 días […]

Deja un comentario

Abogan por menos requisitos para comprar sprays de pimienta

05/23/2014 6:02 PM

Comprar gas de pimienta podría ser mas fácil para residentes del estado. Boston,(Entravision).- El senado aprobó un proyecto de ley que permitiría que personas compren un spray de pimienta sin necesidad de tener una tarjeta de identificación de armas de fuego. La medida fue propuesta por el senador Richard Ross quien dice que la misma […]

Deja un comentario

Piden desestimar cargos en caso de estacionamiento municipal

05/23/2014 6:01 PM

En Lawrence, defensa pide que se desestimen cargos contra ex empleado del municipio. Boston,(Entravision).- Justo García enfrenta cargos de fraude y robo en conexión con irregularidades financieras en estacionamiento municipal , Museum Square Garage. Su abogado pide que se retiren los cargos de hurto en contra de su cliente. La fiscalía alega que García presuntamente […]

Deja un comentario

Ante un juez por textear que ejecutarían matanza en escuela

05/23/2014 5:59 PM

Dos acusados de hacer violentas amenazas a la escuela secundaria de Lexington llegaron ante un juez. Boston,(Entravision).- Hoy continuaron las clases en la escuela secundaria de Lexington. Esto luego de que ayer, la jornada académica de estudiantes y maestros fue abruptamente interrumpida a la una de la tarde, cuando todos fueron enviados a casa. En […]

Deja un comentario

Detenido sospechoso tras causar accidente en vehículo robado

05/23/2014 5:15 PM

Boston, (Entravision).- Según policía estatal, fue arrestado el conductor de un auto quien se presume lo robó tras haber chocado el suyo en Peabody. En su frenética huida impactó otros carros hasta que se volcó en la I-95/128 sur, a la altura de Burlington. El hombre fue apresado cuando intentaba escapar de la escena del […]

Deja un comentario

En problemas por mensajes de texto amenazando con una matanza en escuela

05/23/2014 4:28 PM

Boston, (Entravision).- En una corte de Concord fue impuesto de cargos un joven de 20 años quien junto a un menor de edad presuntamente enviaron mensajes de texto amenazando con matar a alumnos y maestros de una escuela secundaria en Lexington el jueves. Myles Penniman fue arrestado ayer y según los investigadores en los mensajes […]

Deja un comentario

Dejarían sin efecto requisito de identificación para comprar gas pimienta

05/23/2014 3:18 PM

Boston, (Entravision).- El Senado estatal está respaldando una medida que permitiría a los residentes de Massachusetts comprar gas pimienta sin portar una tarjeta de identificación para el uso de armas. El senador estatal Richard Ross,  republicano por Wrentham , dijo que remover el requisito de la credencial de FID (Firearm Identification Card)  haría más fácil para […]

Deja un comentario

Carro choca contra fachada de un hospital en West Roxbury

05/23/2014 2:03 PM

Boston, (Entravision).-   Un vehículo manejado por una persona de la tercera edad terminó incrustado en la fachada del Hospital de Veteranos en West Roxbury sin que el conductor sufriera heridas de consideración. El Departamento de Bomberos de Boston, atendió el incidente cerca del mediodía y procedió a remover el vehículo que impactó contra la […]

Deja un comentario

MBTA listo para prestar servicio de tren desde Boston a Cape Cod este verano

05/23/2014 1:35 PM

Boston, (Entravision).-   Y como anunció el MBTA tras exitosa temporada veraniega el año pasado, el servicio de trenes suburbanos rumbo a Cape Cod, llamado Cape Flyer, vuelve desde este fin de semana de Memorial Day. El servicio se prestará hasta Labor Day y trasladará a personas desde South Station hasta Hyannis. Este año se incluyó […]

Deja un comentario

Reportaje especial: Sentido común con tus consentidos

05/23/2014 12:48 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- Que te multen por olvidar el cinturón de seguridad este feriado obviamente no está en tus planes, pero sería imperdonable que la multa, por decir lo menos, fuera porque no llevas a tus hijos en la silla infantil apropiada. En reportaje especial entérate de reveladoras estadísticas que explican los riesgos de no […]

Deja un comentario

Recta final para que colombianos en el exterior participen en primera vuelta de elección presidencial

05/23/2014 12:07 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- El próximo domingo en Colombia eligen en primera vuelta a quienes se medirán para determinar el nuevo Presidente y Vicepresidente de la República pero en el exterior el proceso para la comunidad colombiana empezó el lunes pasado y continúa este sábado y domingo cuando se espera la mayor asistencia de votantes. Según […]

Deja un comentario

Serie especial: En busca de un hogar (última parte)

05/22/2014 6:11 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- En reportaje especial sobre la necesidad de padres de crianza y adoptivos en la comunidad latina, Sara Suarez nos trae la historia de una joven que por años estuvo bajo el cuidado del estado en busca de un hogar.

Deja un comentario

Demócratas presionan a republicanos sobre reforma migratoria

05/22/2014 6:06 PM

En la capital del país, demócratas del Senado presionan el líder republicano de la Cámara en torno a un voto para que se de un voto sobre la reforma migratoria. (Entravision) Washington, D.C.- El líder demócrata del Senado dio un plazo de 6 semanas a la Cámara de Representantes para aprobar una reforma migratoria. Incluso […]

Deja un comentario

Listo operativo vial para feriado del Memorial Day

05/22/2014 6:06 PM

Si piensa viajar este fin de semana festivo, no estará solo en las carreteras. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Se estima que habrá un incremento de viajeros en comparación con el año pasado. Autoridades de Massachusetts, Maine y New Hampshire lanzaron operativo vial en cojnunto. Oficiales indicaron que este feriado marca el inicio no oficial del verano […]

Deja un comentario

Tributo a soldados de Massachusetts caídos en combate

05/22/2014 6:05 PM

En Boston, tradición del Día de Recordación transforma el Boston Common nuevamente. (Entravision) Boston, Massachusetts.- 37 mil banderas fueron colocadas en honor de los hombres y mujeres de Massachusetts que han muerto en las Fuerzas Armadas. En un ceremonia esta mañana, personas leyeron los nombres de sus familiares. El evento es patrocinado por el Massachusetts […]

Deja un comentario

Sondeo revela intención del voto en carrera a la gobernación

05/22/2014 6:04 PM

Fiscal general Martha Coakley continúa en la delantera en contienda a gobernador. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Nuevo sondeo por WBUR coloca a Coakley por encima del tesorero Steve Grossman con un 51 por ciento a un 7 por ciento. Los resultados muestran que probablemente Coakley gane la nominación para el partido demócrata. Pero apesar de que […]

Deja un comentario

Votación anticipada ya es ley en Massachusetts

05/22/2014 6:03 PM

Constituyentes de Massachusetts ahora podrán votar antes de las elecciones. (Entravision) Boston, Massachusetts.- El gobernador Deval Patrick convirtió en ley la propuesta que dejará que residentes del estado emitan su voto hasta 11 días antes de la fecha pautada para las elecciones. La nueva ley también permitirá la inscripción de votantes en línea y que […]

Deja un comentario

Legislan para proteger privacidad digital de empleados

05/22/2014 6:01 PM

Senado aprueba enmienda para proteger la privacidad de empleados. (Entravision) Boston, Massachusetts.- ¿Ha tenido que revelar alguna vez la contraseña de sus redes sociales al momento de aplicar por un empleo? Si su respuesta es sí, no es el único. Por esto, el Senado de Massachusetts aprobó una enmienda que prohibiría que los empleadores exijan […]

Deja un comentario

Revelan cómo fabricaron explosivos usados en maratón

05/22/2014 6:00 PM

Salen a relucir nuevos de detalles sobre las bombas que explotaron en la meta de la maraton de Boston. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Por medio de documentos judiciales, la fiscalía explicó que los hermanos Tsarnaev presuntamente usaron fusibles de luces de navidad y que los detonadores fueron hechos de piezas de carros modelos. Por lo que […]

Deja un comentario

Entrevista con el técnico Miguel Herrera

05/22/2014 5:24 PM

Segunda parte de nuestra entrevista exclusiva con el técnico Miguel Herrera. Miguel “El Piojo” Herrera, ha estado bajo la lupa desde que asumió las riendas de la selección, hoy nos cuenta cual es su plan para que México desempeñe un buen papel en el mundial de Brasil que comienza en 19 días, siempre con el […]

Deja un comentario

Massachussetts entra en la lista de estados con voto adelantado

05/22/2014 4:38 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- El gobernador Deval Patrick firmó hoy la ley que permite el voto adelantado en Massachusetts, que se convierte en el estado 33 de la nación en tener esta opción de participación electoral. La legislación que entra en vigencia establece que votantes podrán emitir el sufragio hasta 11 días antes de la fecha […]

Deja un comentario

Rinden tributo a héroes militares caídos de Massachusetts

05/22/2014 3:31 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- El gobernador Deval Patrick rindió hoy tributo a los miembros de las Fuerzas Armadas quienes cayeron en el cumplimiento de sus labores,  durante una ceremonia en honor a estos héroes militares como preámbulo al Memorial Day. Junto a Patrick estuvieron el Secretario de Servicios a los Veteranos, Coleman Nee, el presidene de […]

Deja un comentario

Ilegal pedir a empleados datos de acceso a sus perfiles de redes sociales

05/22/2014 1:46 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- Legisladores ponen fin a práctica extendida en el ámbito laboral que permitía a tu empleador pedirte datos de acceso a tus cuentas en las redes sociales. El Senado de Massachusetts enmendó una ley laboral para prohibir que trabajadores o aspirantes a un empleo sean requeridos de revelar datos -como usuario y contraseña- […]

Deja un comentario

Sano y salvo operador de maquinaria que quedó atrapado en Chelsea

05/22/2014 12:53 PM

(Entravision) Chelsea, Massachusetts.- Bomberos de Chelsea lograron rescatar a un operador de una pequeña excavadora que quedó atrapado en ella esta mañana. El hombre maniobraba la maquinaria en Orange Street cuando algo salió mal y su cuerpo terminó aprisionado por los controles de la misma. El Departamento de Bomberos tuvo que utilizar un montacargas para […]

Deja un comentario

No te pierdas la segunda parte de “En busca de un hogar”.

05/22/2014 11:36 AM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- Ya que sus padres biológicos no están, contar con padres de crianza es lo que anhelan cientos de niños latinos en custodia de los servicios de bienestar familiar del estado. En la segunda parte de nuestra serie especial “En busca de un hogar”  (la primera parte aquí) te contamos el testimonio de […]

Deja un comentario

Entrevista exclusiva a Miguel Herrera

05/22/2014 1:27 AM

Ya conocemos todos los obstáculos que vivió el tri para llegar a Brasil, una eliminatoria muy controversial con cambios de técnico constante y que terminó en un repechaje ante Nueva Zelanda. Hoy les presentamos la primera parte de una entrevista con Miguel “El Piojo” Herrera, el timonel del tri. El nos comparte su frustración y […]

Deja un comentario

Reportaje especial: En busca de un hogar

05/21/2014 6:18 PM

En Massachusetts autoridades tratan de buscar hogares para niños y adolescentes que están bajo su tutela. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Una gran parte de estos son latinos, niños y jóvenes que están en lista de esperas para adopciones y para hogares de crianza. Abordamos este tema en reportaje especial “En busca de un hogar”.

Deja un comentario

Mohegan Sun llega a acuerdo con Everett sobre casino

05/21/2014 6:08 PM

Mohegan Sun llega a un acuerdo de comunidad aledaña con Everett en su intento de construir un casino en las inmediaciones de Suffolk Downs en Revere. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Bajo el acuerdo, la compañía de casinos deberá pagar 575 mil dólares anuales mas 300 mil para un estudio de trafico. También deberán promover atracciones culturales […]

Deja un comentario

Votantes quieren decidir futuro de industria de casinos

05/21/2014 6:08 PM

Sondeo revela que residentes de Massachusetts quieren decidir futuro de casinos en sus comunidades. (Entravision) Boston, Massachusetts.- La encuesta realizada por WBUR revela que un 52 por ciento de constituyentes están a favor de que el tema sea colocado en una balota electoral en comparación con un 39 por ciento que están en contra. Además, […]

Deja un comentario

Republicanos bloquean voto sobre inmigración

05/21/2014 6:06 PM

(Entravision) Washington D.C.- Dirigentes de ese partido en la Cámara de Representantes bloquearon toda votación sobre leyes de inmigración, poniendo en duda cualquier reforma inmigratoria durante el presente año electoral en Estados Unidos. La comisión de reglamentos resolvió que no se someterá a votación una propuesta que ofrecía la ciudadanía a los inmigrantes en situación […]

Deja un comentario

Orden ejecutiva en Somerville contra “Comunidades Seguras”

05/21/2014 6:03 PM

Activistas pro-inmigrantes celebraron hoy con el alcalde de Somerville una orden municipal que prohibirá detener a inmigrantes en base a su estatus legal. La medida ha generado controversia en especial entre agentes de la ley. (Entravision) Somerville, Massachusetts.- Inmigrantes ya no serán detenidos por ser indocumentados, dijo esta mañana el alcalde de Somerville Joseph Curtatone. […]

Deja un comentario

Camión recolector de basura tumba alumbrado en Watertown

05/21/2014 6:02 PM

En Watertown, accidente causa apagones en la zona. (Entravision) Watertown, Massachusetts.- Un camión de basura se estrelló contra postes de electricidad en la ruta 16 esta mañana. El incidente tumbó postes en la calle Mt. Auburn y causó un pequeño incendio. El conductor estuvo atrapado en el interior del camión por 45 minutos mientras autoridades […]

Deja un comentario

Otro accidente de un camión en puente de East Boston

05/21/2014 6:02 PM

Por segundo día consecutivo, camión se queda atrapado debajo de puente en la ruta 1-A en East Boston. (Entravision) Boston, Massachusetts.- El camión de carga se quedó atorado cuando el conductor intentaba cruzar a la izquierda. Según se informó, el incidente ocurrido poco después de las 6 de la mañana y causó la clausura de […]

Deja un comentario