Tráfico | T 48° H 48%

Conductores de Massachusetts más precavidos sobre textear mientras manejan

04/29/2014 1:03 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.-  Durante el último año habría bajado la tasa de conductores de Massachusetts que textean (o que admiten hacerlo) mientras manejan, según estudio de Plymouth Rock Assurance.  El sondeo también revela que en comparación con otros conductores del noreste del país son los menos inclinados a hacerlo.  La encuesta sondeó a 3.300 conductores a […]

Deja un comentario

Buses expresos hasta el aeropuerto Logan desde Back Bay

04/29/2014 12:17 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.-  Massport añadió el servicio de bus expreso para quienes van o vienen del aeropuerto hasta la zona del Back Bay de Boston. El programa piloto de dos años arrancó esta semana con buses que salen cada 20 minutos desde el aeropuerto hasta el Hynes Convention Center y la estación de Copley del MBTA. […]

Deja un comentario

Comisionada de DCF renuncia, Patrick nombra su reemplazo

04/29/2014 11:12 AM

(Entravision) Boston, Massachsuetts.- Tras fuertes presiones exigiendo su salida, la comisionada del Departamento de Niños y Familias, Olga Roche, anunció su renuncia según explicó este martes el Secretario de Salud y Servicios Humanos, John Polanowicz. La agencia se ha visto en vuelta en la controversia tras encarar la muerte de varios niños bajo su supervisión. […]

Deja un comentario

Reportaje especial: Niños de la Noche (I)

04/28/2014 6:19 PM

Una rara condición se apodera de niños que viven en una comunidad indígena en Guatemala. (Entravision) Boston, Massachusetts.- En la primera parte de este reportaje especial nuestra corresponsal Lilian Mas nos llevará a conocer el triste drama de los “Niños de la noche”. Le queremos advertir que las imágenes de esta serie especial son fuertes.

Deja un comentario

Wynn Resorts acuerda con municipios sobre plan de casino

04/28/2014 6:10 PM

Siguen los esfuerzos para ganarse la licencia de casinos de Massachusetts. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Wynn Resorts firmó acuerdos con 4 comunidades en la zona de Boston con el propósito de lograr su objetivo de construir un centro de juegos en la zona de Everett. El acuerdo es con los municipios de Cambridge, Medford, Lynn y […]

Deja un comentario

Ofrecen ayuda para prevenir ejecuciones hipotecarias

04/28/2014 6:08 PM

A dos años de la creación de programa contra ejecuciones hipotecarias, fiscal Martha Coakley se pronuncia sobre HomeCorps. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Este ofrece asistencia en modificación de préstamos para los prestatarios en dificultades. Coakley hizo un nuevo llamado a Fanny Mae y Freddy Mac para realizar una reducción de capital para mantener mas personas en […]

Deja un comentario

Abogan por mayor seguridad y salud en lugares de trabajo

04/28/2014 6:07 PM

En Beacon Hill recordaron a trabajadores fallecidos en sus lugares de trabajo. (Entravision) Boston, Massachusetts.- La manifestación convocada por la organización MassCosh pretende llamar la atención legislativa sobre el número de accidente laborales relacionados con trabajadores. También se reveló un estudio anual que detalla la cantidad de trabajadores que murieron en el estado el año […]

Deja un comentario

Revisión mental a joven acusado de apuñalar a estudiante

04/28/2014 6:05 PM

En Milford, Connecticut, adolescente de 16 años será sometido a evaluación psiquiátrica en conexión con hecho de sangre ocurrido en escuela secundaria el viernes pasado. (Entravision) Milford, Connecticut.-Se esperaba que Christopher Plaskon compareciera en corte hoy pero su abogado dijo hay que esperar que este salga del centro psiquiátrico. Según el reporte oficial, el joven […]

Deja un comentario

En corte joven acusado de disparar a su hermano menor

04/28/2014 6:03 PM

Menor comparece en corte acusado de la muerte de su hermano, hecho que ha enlutado a una familia dominicana. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Juanly Peña de 14 años llegó hoy a corte para responder como adulto a los cargos de homicidio y posesión ilegal de un arma de fuego en torno a la muerte de su […]

Deja un comentario

Este sábado se llevará a cabo funeral de Jeremiah Oliver

04/28/2014 6:03 PM

Familiares definen fecha para darle el último adiós a Jeremiah Oliver. (Entravision) Fitchburg, Massachusetts.- Los servicios fúnebres serán este sábado 3 de mayo. El pequeño será velado en la Iglesia Congregacional Rollstone en Fitchburg de 9 a 11 de la mañana e inmediatamente después el entierro se llevara a cabo en el Hope Cementary en […]

Deja un comentario

Pospuesta audiencia de la madre de Jeremiah Oliver

04/28/2014 6:02 PM

Posponen audiencia judicial de la madre de Jeremiah Oliver. (Entravision) Worcester, Massachusetts.- El caso contra Elsa Oliver estaba supuesto a llegar a corte por primera vez desde que el pequeño Jeremiah Oliver fue encontrado sin vida. Hoy el abogado de la mujer adujo que esta no está participando de su defensa dificultando el proceso judicial. […]

Deja un comentario

Directora del DCF en la mirilla tras nuevos casos trágicos

04/28/2014 5:59 PM

Líderes políticos piden la dimisión de la comisionada de Departamento de Niños y Familias Olga Roche. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Una serie de incidentes han desvanecido la confianza en su liderazgo y tienen molesto al vocero de la Cámara de Representantes Robert DeLeo, ya que son tres las muertes de infantes cuyas familias debieron haber estado […]

Deja un comentario

Avance de Noticias

04/28/2014 4:13 PM

Mas noticias a las 6 y 11 p.m. con Sara Suarez. El vocero de la Cámara de Representantes pide renuncia de comisionada de DCF tras mas irregularidades que han costado la vida a menores. En Fitchburg anuncian cuando se realizaran los servicios fúnebres del pequeño Jeremiah Oliver. Un reportaje desde Guatemala nos trae el triste […]

Deja un comentario

En corte adolescente acusado de disparar mortalmente a hermanito de 9 años

04/28/2014 3:21 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- Juanly Peña, un adolescente de 14 años, compareció en corte juvenil de Boston por cargos de homicidio en conexión con la muerte de su hermano de 9 años en Mattapan. El pasado 7 de febrero en la vivienda de ambos, Peña al parecer pensando que el arma estaba descargada, apuntó al pecho […]

Deja un comentario

Anuncian nuevos pasos para prevenir embargos hipotecarios “innecesarios”

04/28/2014 2:55 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- La Fiscal General Martha Coakley mantuvo una conferencia de prensa en la que anunció los esfuerzos de las autoridades locale para evitar ejecuciones hipotecarias “innecesarias”. El anuncio se hizo en conjunto con la organización sin fines de lucro, Caritas Communities, que aboga por soluciones habitacionales asequibles. También fue revelado un informe sobre […]

Deja un comentario

DeLeo pide renuncia inmediata de Comisionada del Dpto. de Niños y Familias

04/28/2014 1:31 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- El vocero de la Cámara de Representantes, Robert DeLeo, pidió nuevamente la renuncia de la comisionada del Departamento de Niños y Familias, Olga Roche, tras nuevos casos de niños fallecidos en Fitchburg y en Grafton cuyas familias eran atendidas por esa agencia. “Lo que estamos viendo no puede ser corregido con una […]

Deja un comentario

Activistas abogan por mayor protección de la salud y seguridad en sitios de trabajo

04/28/2014 12:57 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.-  Activistas se concentraron frente a la Casa Estatal para exigir que se tome acción en la protección de la salud y la vida de los trabajadores en sus sitios de empleo. Esto a propósito de un informe revelado por Massachusetts AFL-CIO y la Massachusetts Coalition for Occupation Safety and Health (MassCOSH), ambas organizaciones […]

Deja un comentario

Posponen audiencia contra madre de Jeremiah Oliver

04/28/2014 12:26 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.-  Fue pospuesta la audiencia en corte a la que se esperaba compareciera Elsa Oliver, madre del niño de Fitchburg desaparecido, Jeremiah Oliver, cuyo cuerpo fue hallado recientemente. La nueva fecha es el 28 de mayo en la corte Superior de Worcester donde se sabrá si le serían levantados cargos adicionales luego que […]

Deja un comentario

Definen fecha para funeral de niño de Fitchburg, Jeremiah Oliver

04/28/2014 12:09 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.-  Familiares dijeron que será el próximo sábado cuando definitivamente den cristiana sepultura al cuerpo del niño de Fitchburg, Jeremiah Oliver, hallado hace 10 días junto a la interestatal 190 en Sterling. Los servicios funerarios se habían retrasado por asuntos forenses requeridos por la defensa de la madre y el novio del niño […]

Deja un comentario

Reportaje especial: Niños de la Noche

04/28/2014 9:33 AM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- Casi olvidados entre las montañas del noroeste de Guatemala viven los llamados “niños de la noche”. En un reporte especial te mostramos qué extraña enfermedad genética los ha condenado a vivir en las sombras ante el temor de empeorar por la exposición a la luz. Entérate cómo viven confinados en sus hogares […]

Deja un comentario

Gran Combo de Puerto Rico: Sin Salsa No Hay Paraíso (Ii)

04/25/2014 6:13 PM

Esta es la última parte del reportaje especial Sin Salsa No Hay Paraíso. (Entravision) Boston, Massachusetts.- El Gran Combo ha recibido en sus 50 años de carrera innumerables galardones por su música, pero algo que este grupo ha también obtenido es el respaldo de sus fanáticos. En el video los testimonios de sus integrantes

Deja un comentario

Papas Santos y su significado para los feligreses

04/25/2014 6:11 PM

Los ojos de muchos están puestos en las próximas canonizaciones que se realizarán este fin de semana en Roma. (Entravision) Massachusetts.- Aquí en Massachusetts, feligreses también dan la bienvenida a los nuevos santos. Dos beatos se unirán a la lista de santos de la iglesia católica. El papa Juan Pablo II, y el papa Juan […]

Deja un comentario

Foro de orientación para aplicar a la ciudadanía

04/25/2014 6:07 PM

Noticias Univision Nueva Inglaterra se ha unido a la agencia Mira como parte de la campaña “Ya es hora ciudadanía”. (Entravision) Boston, Massachusetts.- La misma tiene como propósito orientar a los inmigrantes legales en relación al proceso de naturalización. Se estima que en Massachusetts mas de 200 mil personas son elegibles para modificar su estatus […]

Deja un comentario

Frente a ICE activistas protestan contra deportaciones

04/25/2014 6:05 PM

Familias de inmigrantes llegan la sede de ICE en la capital del país a protestar contra las deportaciones. (Entravision) Washington D.C.- Al grito de ni una deportación mas, organizaciones inmigrantes protestaron ante el cuartel general de ICE en Washington. En el video los testimonios de los manifestantes.

Deja un comentario

Alarma por explosivo casero dejado en vehículo en Worcester

04/25/2014 6:01 PM

En Worcester, bomba en automóvil causa evacuación de la zona. (Entravision) Worcester, Massachusetts.- Autoridades respondieron al reporte de un artículo sospechoso que estaba encima de la rueda de repuesto en un F-J Cruiser estacionado en la calle Barclay. Al investigar, se dieron cuenta que se trataba de una bomba casera dentro de un tubo. Esta […]

Deja un comentario

Apuñalan a estudiante latina en escuela de Connecticut

04/25/2014 6:00 PM

En Milford, Connecticut, en un día que debía haber sido de alegría se torna en tragedia luego que una estudiante latina fuera apuñalada mortalmente por otro estudiante. (Entravision) Milford, Connecticut.- La víctima fue identificada como Maren Sánchez de 16 años y se especula que el incidente se desató después de que esta rechazara una invitación […]

Deja un comentario

William Lantigua se postularía a representante estatal

04/25/2014 5:59 PM

En Lawrence el ex alcalde William Lantigua anuncia nuevas aspiraciones políticas. (Entravision) Lawrence, Massachusetts.- De acuerdo con el Eagle Tribune, Lantigua se postulará como independiente a representante estatal del distrito 16 de Essex; posición que es actualmente ocupada por Marcos Devers. Lantigua representó ese distrito del 2002 al 2010 antes de ser electo alcalde del […]

Deja un comentario

Estudiante acuchilla fatalmente a compañera en escuela secundaria de Connecticut

04/25/2014 3:29 PM

(Entravision) Milford, Connecticut.- Una adolescente latina fue acuchillada en la secundaria  Jonathan Law y un joven de 16 años está en custodia de las autoridades por este crimen. Maren Sánchez, de 16 años, murió en un hospital de la zona tras las heridas causadas dentro de la escuela cuando fue atacada por otro estudiante esta mañana. […]

Deja un comentario

Desde la cárcel Jared Remy: Dejen a mi familia fuera de esto

04/25/2014 1:15 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- Mientras espera juicio por el asesinato de su pareja Jennifer Martel, Jared Remy presuntamente envió una carta a la columnista del Boston Herald, Margery Eagan en la que la insulta por las críticas que esta ha hecho contra su padre, Jerry Remy, comentarista renombrado de los partidos de los Medias Rojas de […]

Deja un comentario

Ex alcalde de Lawrence William Lantigua competirá de nuevo para ser representante estatal

04/25/2014 12:38 PM

(Entravision) Lawrence, Massachusetts.-  William Lantigua, ex alcalde de Lawrence, anunció que competirá como candidato independiente por un puesto como representante estatal por el distrito 16vo de Essex. Esa silla en la legislatura es ocupada actualmente por Marcos Devers quien fue el sucesor de Lantigua luego de que este se lanzara a Alcalde de Lawrence. Lantigua fue […]

Deja un comentario

Reportaje Especial: Sin Salsa No Hay Paraíso | Hoy 6 y 11 p.m.

04/25/2014 12:04 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.-   No te pierdas hoy la última parte de la serie especial, “Sin Salsa No Hay Paraíso”,  un recorrido por la trayectoria de El Gran Combo de Puerto Rico. Sus integrantes nos cuentan cuál sido el secreto para mantenerse vigentes de generación en generación por más de 50 años. Hoy la segunda parte de este reportaje especial […]

Deja un comentario

Gobierno impulsa negocios y empleo de minorías étnicas

04/24/2014 6:19 PM

Al parecer a la fuerza laboral latina se le augura un buen panorama laboral. (Entravision) Washington D.C.- El desempleo hispano seguirá disminuyendo y habrá mas empleos para la comunidad, asegura una alta funcionaria de la administración Obama. La neoyorquina Alejandra Castillo es la primera hispana y segunda mujer en encabezar la Agencia de desarrollo de […]

Deja un comentario

Gran Combo de Puerto Rico: Sin Salsa No Hay Paraíso (I)

04/24/2014 6:12 PM

En la música uno de los grupos que ha podido mantenerse vigente a través de las últimas décadas es el Gran Combo de Puerto Rico. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Disfruta la primera parte de esta serie especial “Sin Salsa No Hay Paraíso” en la que sus integrantes nos cuentan sus anécdotas.

Deja un comentario

Canonización y el legado de Juan Pablo II

04/24/2014 6:07 PM

El proceso de canonización del papa Juan Pablo II ha sido uno de los mas expeditos dentro de la iglesia católica. (Entavision) Boston, Massachusetts.- Un reporte especial nos cuenta la influencia que ejerció en el mundo durante su pontificado y su legado.

Deja un comentario

Entra en vigencia ampliación de ley contra hostigamiento

04/24/2014 6:06 PM

Gobernador Deval Patrick oficializa nueva ley contra el hostigamiento escolar. (Entravision) Boston, Massachusetts.- La nueva medida es parte de modificaciones a la legislación anterior con el propósito de dar mayor protección a estudiantes homosexuales, bisexuales entre otros pues estos tienden a ser blanco de burlas y vulnerables al hostigamiento. Ahora se creará un banco de […]

Deja un comentario

Revelan identidad del cuerpo hallado en bahía de Boston

04/24/2014 6:05 PM

Cuerpo hallado en la bahía de Boston resulta ser estudiante de Boston University que estaba desaparecido. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Erin Munsell de 24 años fue hallado cerca del Long Wharf ayer en la tarde. Munsell fue visto por ultima vez el 8 de febrero mientras celebraba su cumpleaños. Autoridades investigan y buscan posibles testigos oculares.

Deja un comentario

Cargos de homicidio contra adolescente en Lynn

04/24/2014 6:04 PM

En Lynn, adolescente hispano es acusado de homicidio. (Entravision) Lynn, Massachusetts.- Kevin Omar Sánchez de 15 años será enjuiciado como adulto en conexión con un tiroteo durante un intento de robo en Lynn, a pesar de que este no fue el que presuntamente apretó el gatillo. Sánchez fue instruido de cargos por la muerte de […]

Deja un comentario

Juez autoriza dilatar funeral de Jeremiah Oliver

04/24/2014 6:04 PM

Evaluación de evidencia dilata servicios fúnebres del niño de Fitchburg Jeremiah Oliver. (Entravision) Fitchburg, Massachusetts.- Un juez dictaminó que abogados defensores debían tener acceso a los datos recopilados tras la investigación del médico forense y también permitir mas exámenes. El funeral que estaba previsto para esta semana ha sido pospuesto para la fecha tentativa del […]

Deja un comentario

En Boston autoridades regionales debaten tráfico de armas

04/24/2014 6:02 PM

Tema de tráfico de armas es foco de discusion en Boston. (Entravision) Boston, Massachusetts.- La discusión giró sobre la violencia de armas se centró en identificar las mejores practicas y desafíos para las agencias del orden. Oficiales de seguridad pública y funcionarios electos de Nueva Inglaterra estuvieron presente con el propósito de colaborar con sus […]

Deja un comentario

Alcaldía de Lawrence aboga por diversidad en Dpto de Policía

04/24/2014 5:59 PM

En Lawrence, quieren investigar el empleo y promoción de oficiales de minorías. (Entravision) Lawrence, Massachusetts.- Autoridades se sienten atadas de manos, ya que quieren más diversidad en el Departamento de Policía, pero una anticuada ley no se los permite. Mañana comienzan los labores por parte de autoridades en Lawrence para mejor representar a latinos y […]

Deja un comentario