Tráfico | T 44° H 76%

Sentencian a hispanos por operar red de prostitución

03/13/2014 6:06 PM

Hispanos encargados de red de prostitución son sentenciados a prisión estatal. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Ramona Carpio Hernández fue sentenciada de 6 a 7 años en prisión y 5 años de libertad condicional. Mientras que su esposo Rafael Henríquez permanecerá en la cárcel de 5 a 6 años con 5 años de libertad condicional. Aparentemente Hernández […]

Deja un comentario

Cargos contra conductora por choque en que murió una niña

03/13/2014 6:05 PM

Fiscalía formula cargos contra mujer latina quien presuntamente atropelló a niña de 7 años quitándole la vida. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Olivia Mora enfrenta cargos de homicidio involuntario, conducir bajo la influencia del alcohol y agresión con un arma peligrosa entre otros. El incidente ocurrió en Dorchester en noviembre del año pasado. Autoridades alegan que Mora […]

Deja un comentario

MBTA con nuevo horario viernes y sábados desde 28 de marzo

03/13/2014 6:01 PM

El MBTA pondrá a prueba horario extendido en sus servicios. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Pronto ya no tendrá que correr para subirse al autobús durante los fines de semana. Hoy autoridades locales y estatales anunciaron la expansión de horario del servicio de trenes y de por lo menos 15 rutas de autobuses hasta las 3 de […]

Deja un comentario

Nuevos detalles sobre conductor de tranvía accidentado

03/13/2014 6:00 PM

Salen a relucir nuevos detalles sobre conductor involucrado en accidente del T esta semana. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Al parecer Sydley Gardner fue despedido en el 2010 por no reportar que había atropellado a una mujer mientras conducía un tren de la línea verde pero el MBTA fue obligado a recontratarlo tras arbitraje a su favor. […]

Deja un comentario

Revelan recomendaciones para Dpto. de Niños y Familias

03/13/2014 5:59 PM

Tras la controversia en torno a la labor del Departamento de Niños y Familias durante los últimos meses, encargados de evaluación independiente emiten recomendaciones. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Entre estas se encuentra darle teléfonos inteligentes a los trabajadores sociales y tomar foto de cada niño que este bajo el cuidado del estado. Ademas, recomiendan no asignar […]

Deja un comentario

Avance de Noticias

03/13/2014 4:14 PM

Con este adelanto de las noticias te invitamos a que nos sintonices a las 6 y 11 p.m. con Sara Suarez. Emiten evaluación independiente en torno al trabajo que realiza el Departamento de Niños y Familias, tras caso de niño hispano desaparecido. Todo listo para poner a prueba horario extendido en servicios del MBTA, le […]

Deja un comentario

Propuesta de ley aumentaría hasta 10,50 dólares el salario mínimo en Massachusetts

03/13/2014 1:00 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.-  El vocero de la Cámara de Representantes de Massachusetts, Robert DeLeo, propuso que el salario mínimo del estado se incremente hasta 10,50 dólares la hora. En un discurso frente a la Cámara de Comercio de Boston, DeLeo dijo que en la misma propuesta de ley incluirá una serie de cambios al sistema […]

Deja un comentario

Aprueban subida de tarifas del Registro de Vehículos Motores

03/12/2014 7:41 PM

Ser dueño de automóvil saldrá mas caro para los conductores de Massachusetts. (Entravision) Boston, Massachusetts.- El comité de transporte aprobó el incremento de los servicios que presta el Registro de Vehículos Motores. El aumento es de un 20 por ciento para servicios tales como registro de autos, inspección y pruebas de manejo entre otros. El […]

Deja un comentario

Fomentarán que más mujeres ocupen puestos de liderazgo

03/12/2014 7:35 PM

Gobernador Patrick quiere aumentar el liderazgo femenino entre la fuerza laboral. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Bajo el nombre, Mujeres en Lugares de Trabajo, su plan hace hincapié en el papel clave que desempeñan las mujeres en los negocios y el éxito del estado. En asociación con la universidad Bentley y el Centro de Mujeres de Negocios, […]

Deja un comentario

Presunta traficante de droga simulaba repartir pizzas

03/12/2014 7:29 PM

En Springfield, autoridades capturan presunta distribuidora de heroína quien aparentaba estar entregado pizzas. (Entravision) Springfield, Massachusetts.-Jaqueline Pérez fue detenida luego que detectives hallaran su auto al frente de una residencia y la vieron hacer la entrega. La policia la arrestó y al revisar su carro estos encontraron más heroina y 850 mil dólares en efectivo. […]

Deja un comentario

Tsarnaev busca que se desestimen cargos

03/12/2014 7:28 PM

Sospechoso de los atentados en la Maratón de Boston busca que se desestimen cargos en su contra. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Dzhokhar Tsarnaev tendrán una audiencia judicial un día después del aniversario de lo ocurrido en la meta de la maratón donde sus abogados también estarán solicitando que el juez le levante restricciones especiales mientras espera […]

Deja un comentario

Sentencian a pediatra por cargos de pornografía infantil

03/12/2014 7:22 PM

Dictan sentencia contra doctor que fue empleado por el Boston Children Hospital y por Phillips Academy. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Richard Keller de 56 años se declaro culpable de posesión de pornografía infantil el año pasado luego de llegar a un acuerdo con la fiscalía. Keller fue sentenciado a 6 años y medio tras las rejas. […]

Deja un comentario

Impulsan proyecto de ley sobre escuelas “charter”

03/12/2014 7:20 PM

Activistas llegaron a Beacon Hill buscando apoyo legislativo para la creación de mas escuelas “charter”. (Entravision) Boston, Massachusetts.- La coalición está respaldando una propuesta que permita la expansión de este tipo de planteles en distritos escolares de bajo rendimiento. Las escuelas “charter” operan independientemente de los distritos escolares; y en ciudades con alta densidad de […]

Deja un comentario

Alcaldía de Boston lanza iniciativa enfocada en inmigrantes

03/12/2014 6:10 PM

Como parte de un esfuerzo conjunto, la Oficina de Nuevos Bostonianos y el Fondo de Haití lanzan iniciativa para nueve organizaciones encargadas de prestar diferentes servicios a la comunidad inmigrante. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Hoy inició la segunda fase de este plan el cual se enfocará en los líderes de estas organizaciones. Cada uno de ellos […]

Deja un comentario

Avance de Noticias

03/12/2014 4:27 PM

Infórmate en tu idioma a las 6 y 11 p.m. con Sara Suarez. Te esperamos

Deja un comentario

Lluvia y nieve en el pronóstico para esta noche y jueves en la mañana

03/12/2014 4:17 PM

(Entravision) Boston, Massachsuetts.- El Servicio Nacional de Meteorología emitió una advertencia por condiciones de tiempo invernal vigente desde las 10pm. hasta el mediodía del jueves para todo Massachusetts. El pronóstico indica que habrá transición de lluvia a nieve esta noche, con breve período de aguanieve y lluvia helada. Se espera que la acumulación no sea […]

Deja un comentario

Lanzan programa de becas para fomentar que más mujeres ocupen cargos de liderazgo en Massachusetts

03/12/2014 2:12 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.-  El gobernador Deval Patrick encabezó el lanzamiento de un programa de becas de postgrado dirigido a promover que mas mujeres ocupen puestos gerenciales en la administración del estado. En alianza con el Centro para Mujeres en los Negocios, de la Universidad Bentley, el programa proveerá unas 12 becas de un año. El costo […]

Deja un comentario

Activistas presionan por expansión del modelo de escuelas públicas “charter”

03/12/2014 1:16 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.-  En Boston activistas de una coalición de organizaciones cívicas, comunitarias y empresariales presionaron este miércoles a legisladores en la Casa Estatal para que aprueben un proyecto de ley que expandiría el modelo “charter” a otras escuelas públicas del estado con bajo rendimiento académico. La propuesta de ley llamada “An Act to Further […]

Deja un comentario

Pediatra sentenciado a 6 años y medio de prisión por posesión de pornografía infantil

03/12/2014 12:38 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- Un pediatra que laboró en prestigiosas instituciones médicas del área de Boston fue sentenciado a 6 años y medio de prisión por cargos de posesión de pornografía infantil. Richard Keller, era director médico en Phillips Academy en Andover, y en noviembre se declaró culpable.  Keller también trabajó como pediatra endocrinólogo en Children’s […]

Deja un comentario

Esperan incrementar 10% tarifas del Registro de Vehículos Motores

03/12/2014 11:47 AM

(Entravision) Boston, Massachusetts.-  El Departamento de Transporte espera hoy discutir el aumento de hasta 10% el valor de los trámites que se realizan en el Registro de Vehículos Motores. Esto incluiría registro, licencias de conducir e inspecciones. De ser aprobado el incremento entraría en vigor en julio próximo. La subida en las tarifas es necesaria […]

Deja un comentario

Protestan frente al Congreso para frenar deportaciones

03/11/2014 6:08 PM

(Entravision) Washington, Massachusetts.- Patricia Rosas se cortó el pelo para solidarizar con su nieta enferma de leucemia. Vino a Washington a exigir el fin a las deportaciones. Ha estado a punto de ser detenida por ICE visitando a su nieta en California. Detalles en el video.

Deja un comentario

Secretario de Educación de gira por escuelas del estado

03/11/2014 6:06 PM

Secretario de Educación llega a escuela de Roxbury como parte de su gira por Massachusetts. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Durante su visita Arne Duncan se enfocará en inversiones claves en la educación que fueron propuestas por el presidente Barack Obama en su plan presupuestario. Su gira lo llevó hoy hasta la escuela Orchard Gardens donde hizo […]

Deja un comentario

Nuevo código de vestimenta en alcaldía de Lawrence

03/11/2014 6:06 PM

En Lawrence, trabajadores del municipio tendrán que darle un nuevo vistazo a su vestuario antes de llegar a sus puestos de trabajo. (Entravision) Lawrence, Massachusetts.- El alcalde Dan Rivera anunció cambios al código de vestimenta en el ayuntamiento. Rivera envió un memo la semana pasada prohibiendo el uso de camisetas, jeans, sudaderas, spandex y shorts. […]

Deja un comentario

Responden críticas a proceso sobre dispensarios de marihuana

03/11/2014 6:05 PM

El estado se defiende de criticas sobre el proceso de selección de las compañías que administraran los dispensarios de marihuana medicinal. (Entravision) Boston, Massachusetts.- El Departamento de Salud Pública envió carta a legisladores enfatizando que se han asegurado de verificar la información de los aplicantes y que han investigado alegaciones de información errónea. La misiva […]

Deja un comentario

Pesquisas apuntan a historial del chofer de tranvía chocado

03/11/2014 6:04 PM

24 horas después de accidente de la línea verde vocero del MBTA señala el exceso de velocidad como posible causa. (Entravision) Boston, Massachusetts.- El conductor fue identificado como Sydley Gardner quien ha sido puesto en licencia administrativa mientras se realizan las pesquisas. Este ha trabajado por cinco años para el MBTA y tiene historial de […]

Deja un comentario

Tratan de identificar autores de agresión en vagon del MBTA

03/11/2014 6:03 PM

El MBTA también está tras la pista de sospechosos. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Estos buscan a seis individuos que atacaron a otros pasajeros en la estación de Broadway en línea roja del T el pasado fin de semana. Investigadores esperan que las imágenes ayuden a identificar al grupo de dos mujeres y cuatro hombres, todos de […]

Deja un comentario

Buscan sospechosos por tiroteo en restaurante de Lawrence

03/11/2014 6:02 PM

En Lawrence, la policía quiere asegurarse que usted de un buen vistazo a un video de vigilancia que divulgaron. (Entravision) Lawrence, Massachusetts.- Autoridades divulgaron estas imágenes de cámara de vigilancia donde se aprecia un violento altercado y tiroteo en el restaurante de Pollo Típico. El incidente ocurrió la noche del domingo dos de marzo. Todo […]

Deja un comentario

Artefacto sospechoso generó alarma en calle de East Boston

03/11/2014 6:01 PM

En East Boston, equipos especializados fueron llamados tras hallazgo de objeto cerca de un centro escolar. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Cierre de calles, una escuela en alerta y fuerte presencia policial fue lo que ocasionó el hallazgo de una olla de presión en East Boston. Una llamada alertó a las autoridades sobre un objeto dejado en […]

Deja un comentario

En Springfield conductora arrestada tras hallazgo de cocaína

03/11/2014 6:00 PM

En Springfield, parada rutinaria de un vehículo resulta en hallazgo de cargamento de cocaína. (Entravision) Springfield, Massachusetts.-Según la policía estatal, Soraida Quiñones de 31 años fue detenida anoche en la calle Carew. Oficiales revisaron el carro de la mujer y hallaron la droga dentro en una pañalera de un infante quien también se encontraba dentro […]

Deja un comentario

Capturan a sospechoso de agresión en el North End

03/11/2014 5:59 PM

Capturan sospechoso de agresión registrada en el North End el mes pasado. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Ross Currier de 26 años fue instruido de cargos por agresión en conexión con un ataque sexual. Autoridades dicen que el 15 de febrero, Currier siguió a una mujer al lobby de un edificio donde la agredió y le tomó […]

Deja un comentario

Más vigilancia tras presunto abuso a mujer en Brookline

03/11/2014 5:58 PM

Redoblan vigilancia en Brookline. (Entravision) Boston, Massachusetts.- La policía tomó la acción luego que una mujer de 31 años fuera hallada inconsciente en una acera en la madrugada del sábado pasado. Según se informó, esta salió del Washington Square Tavern antes de la medianoche y caminó hacia un Seven-Eleven cuando vio a un hombre. Luego […]

Deja un comentario

Secretario de Educación visita Massachusetts para impulsar inversiones claves propuestas en presupuesto federal

03/11/2014 3:35 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- El Secretario de Educación de los Estados Unidos, Arne Duncan, inició en Boston su gira de dos días por Massachusetts a fin de impulsar inversiones claves en educación contempladas en el proyecto de presupuesto presentado por el presidente Obama. Serían mas de 69 mil millones de dólares que permitirían dar mayor ayuda financiera […]

Deja un comentario

Capturado presunto atacante sexual en el North End

03/11/2014 2:19 PM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- La policía arrestó a Ross Currier, en conexión con el ataque sexual cometido contra una mujer mientras caminaba sola por la calle Unity el pasado 15 de febrero. Según la víctima, su agresor la tiró al piso, la agredió y antes de irse le tomó una foto con su celular. El hombre […]

Deja un comentario

Buscan dos sospechosos en conexión con tiroteo ocurrido en Pollo Típico de Lawrence

03/11/2014 12:34 PM

(Entravision) Lawrence, Massachusetts.- La policía de Lawrence divulgó video de vigilancia para intentar dar con dos sospechosos envueltos en brutal pelea que culminó en sangriento tiroteo en restaurante de Lawrence. El hecho ocurrió el 2 de marzo en Pollo Típico y dos personas resultaron heridas de bala, incluyendo un guardia de seguridad del establecimiento. Ambas se […]

Deja un comentario

Abundante lluvia y períodos de nieve para Massachsuetts desde el miércoles hasta el jueves

03/11/2014 11:52 AM

(Entravision) Boston, Massachusetts.- El Servicio Nacional de Meteorología indicó que la tormenta invernal que se avecina traerá para Massachusetts principalmente lluvia y aguanieve desde el miércoles en la mañana hasta el jueves. Según el pronóstico lluvia y nieve comenzarán temprano la mañana del miércoles y esto cambiará a sólo lluvia para la tarde y lluvia torrencial […]

Deja un comentario

Algunas reacciones contra código de vestimenta en Alcaldía de Lawrence

03/11/2014 11:33 AM

(Entravision) Lawrence, Massachusetts.- Un memo enviado por el alcalde de Lawrence, Dan Rivera,  a todos los empleados del ayuntamiento con el nuevo código de vestimenta generó algunas reacciones en contra, pese a que la medida busca mejorar la imagen de la ciudad. La nueva norma establece que todos los hombres de esa dependencia usen corbata […]

Deja un comentario

Progresos en niños hispanos gracias a educación temprana

03/10/2014 6:06 PM

La educación temprana en niños hispanos prueba ser efectiva para su progreso académico. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Un reporte de las escuelas pùblicas de Boston revela que el 76 por ciento de los niños que participaron en este programa obtuvieron calificación a nivel o por encima del punto de referencia usado para estudiantes ingresando a la […]

Deja un comentario

Revelan medidas de seguridad para Maratón de Boston

03/10/2014 6:02 PM

Autoridades informan sobre medidas de seguridad para los que planeen asistir a la maratón de Boston. (Entravision) Boston, Massachusetts.- Llegan cambios a la maratón de Boston. y todo para garantizar su seguridad. Autoridades informaron que 3 mil 500 oficiales serán desplegados a lo largo de la ruta. En el video los pormenores de las medidas […]

Deja un comentario